«На дорожку» - рассказ Стивена Кинга. Впервые был опубликован в марте-апреле 1977 года в журнале «Maine», позже вошел в сборник рассказов «Ночная смена» (1978 год)
Сюжет
Повествование от первого лица ведет Бут, пожилой житель небольшого городка, расположенного рядом с Поселением Иерусалим (штат Мэн). Большая часть сюжета разворачивается через пару лет после событий рассказа «Жребий Иерусалима». Буи рассказывает, как одной зимней ночью он и его друг Херб «Туки» Тукландер, хозяин бара, попытались спасти семью автолюбителя Джерарда Люмли, машина которого застряла во время дикого бурана.
Поминая Джерарда лихом за его идею сесть в машину в такую погоду, два друга с ужасом осознают: машина Джерарда застряла в поселении Иерусалим. Дурная слава «поселения» известна очень широко, но друзья решают съездить туда, чтобы спасти семью Джерарда. Вместо этого, они вынуждены спасаться бегством от его жены и дочери, которые были обращены в вампиров. В это время сам Джерард умирает, укушенный женой.
Рассказ заканчивается предупреждением читателя от Бута: если он найдет их на дороге, идущей через Салимов удел – пусть не сбавляет скорости. Ни при каких обстоятельствах.
Связь с другими произведениями
Этот рассказ является продолжением «Салимова удела», и в то же время связан с рассказом «Жребий Иерусалима» (этот рассказ также появился в сборнике «Ночная смена»). Оба рассказа были позже включены в иллюстрированное издание «Салимов удел» 2005 года
«На дорожку» - рассказ Стивена Кинга. Впервые был опубликован в марте-апреле 1977 года в журнале «Maine», позже вошел в сборник рассказов «Ночная смена» (1978 год)
Сюжет
Повествование от первого лица ведет Бут, пожилой житель небольшого городка, расположенного рядом с Поселением Иерусалим (штат Мэн). Большая часть сюжета разворачивается через пару лет после событий рассказа «Жребий Иерусалима». Буи рассказывает, как одной зимней ночью он и его друг Херб «Туки» Тукландер, хозяин бара, попытались спасти семью автолюбителя Джерарда Люмли, машина которого застряла во время дикого бурана.
Поминая Джерарда лихом за его идею сесть в машину в такую погоду, два друга с ужасом осознают: машина Джерарда застряла в поселении Иерусалим. Дурная слава «поселения» известна очень широко, но друзья решают съездить туда, чтобы спасти семью Джерарда. Вместо этого, они вынуждены спасаться бегством от его жены и дочери, которые были обращены в вампиров. В это время сам Джерард умирает, укушенный женой.
Рассказ заканчивается предупреждением читателя от Бута: если он найдет их на дороге, идущей через Салимов удел – пусть не сбавляет скорости. Ни при каких обстоятельствах.
Связь с другими произведениями
Этот рассказ является продолжением «Салимова удела», и в то же время связан с рассказом «Жребий Иерусалима» (этот рассказ также появился в сборнике «Ночная смена»). Оба рассказа были позже включены в иллюстрированное издание «Салимов удел» 2005 года